Contributor Day: tutto quello che devi sapere!

Il LINK per partecipare al Contributor Day

https://zoom.us/j/94883929607?pwd=UWVlZDFjT1BVa2JPeEJ2VkY0QWhIdz09

Questi sono i dati per l’accesso:
ID riunione: 948 8392 9607
Passcode: 393279

Vuoi anche tu il nostro sfondo per Zoom? Ecco qui, puoi salvare l’immagine sul tuo device e utilizzarlo come background per il tuo account Zoom durante l’evento.

“Chi partecipa oggi al suo primo Contributor Day?”
Sì, finalmente quel momento sta arrivando! Metti in carica il tuo computer, dai una pulitina alla tua webcam e preparati a contribuire tutti insieme allo sviluppo di WordPress.

[PS: Se ti stai chiedendo cos’è un Contributor Day, leggi questo articolo, poi torna qui!]

Il Contributor Day del WordCamp Italia si svolgerà venerdì 16 ottobre, dalle 15 alle 18. L’appuntamento, come tutta la nostra manifestazione, è virtuale: ti aspettiamo online!

In questa pagina troverai:

Piccoli consigli prima del Contributor Day

Prima del Contributor Day ti consigliamo di:

  • Aprire un account WordPress.org, se non ne hai già uno;
  • Fare un giro su Make WordPress per sapere qualcosa di più sui team.
  • Aprire un account su Slack (una volta effettuato il login, raggiungici sul canale #contributor-day);
  • Scaricare Zoom;
  • Scegliere uno o più tavoli di lavoro

Istruzioni per collegarsi

Il Contributor Day del WordCamp Italia 2020 avverrà su Zoom.
Puoi collegarti direttamente dal browser (metodo consigliato) oppure usare il client (app) di Zoom (disponibile per Windows, Mac, Linux, Android e iOS).

Per collegarsi con il browser:

utilizza l’indirizzo che ti sarà inviato per email tre giorni prima dell’evento. Anziché scaricare il client, clicca sulla scritta “Join from your browser”.

Per collegarti con il client:

Scaricalo qui, è il primo file che trovi, chiamato “Zoom Client for Meetings”.
Se vuoi usare un app per smartphone, scorri la pagina fino a trovare le “Zoom Mobile Apps” con i link per iOS e Android.

Orario e piccole info tecniche

Potrai collegarti su Zoom qualche minuto prima delle 15: troverai ad attenderti una schermata di attesa. Il Contributor Day partirà alle 15, quindi ti raccomandiamo di essere puntuale.

Per rispetto della privacy, tutti i partecipanti si collegheranno in partenza con il video disattivato: sta a te scegliere se attivarlo e mostrarti, oppure no e lavorare ai tavoli con la webcam disattivata.

È possibile che durante il collegamento vengano fatti degli screenshot dei partecipanti da parte degli organizzatori e dei lead del tavolo. Da parte loro, sarà comunque sempre chiesto il permesso: se non sarai d’accordo, nessun problema. Puoi uscire momentaneamente dalla stanza o disattivare la camera.

Ti consigliamo di utilizzare delle cuffie con microfono/auricolari, in particolare se vuoi intervenire facendo domande.

È caldamente consigliato partecipare usando il client desktop aggiornato all’ultima versione per potersi muovere liberamente tra i tavoli. In alternativa funziona anche con l’app per mobile, sempre aggiornata all’ultima versione.

Chi si collega usando il browser o con un client non aggiornato, una volta assegnato a un tavolo può uscire e rientrare solo da quel tavolo. Per poter cambiare deve tornare nella stanza principale e chiedere all’host di essere assegnato a un altro tavolo.

Una volta finiti gli Opening Remarks, potrai scegliere a quale tavolo partecipare e verrai smistato dall’host (in questo caso è obbligatorio per tutti essere assegnati manualmente).
Se appunto hai il client aggiornato, poi potrai muoverti liberamente.

Per scegliere il tavolo, finiti gli Opening scrivi in chat il tavolo a cui vuoi partecipare e verrai assegnato dall’host.

Elenco dei tavoli di lavoro

E se ti stai chiedendo a quale tavolo sederti… ecco la lista dei team presenti a WordCamp Italia, a te la scelta!
I gruppi di lavoro presenti al Contributor Day di WordCamp Italia saranno: Accessibilità, Community, Core, HelpHub, Polyglots, Supporto, Themes, WPTV.

Ti presentiamo i singoli team di lavoro, per permetterti di unirti al tavolo che preferisci.

Accessibilità

Ti sta a cuore l’accessibilità dei siti web da qualsiasi tipo di dispositivo? Aiutaci a rendere WordPress e tutte le sue risorse migliori anche sotto questo punto di vista. Il gruppo Accessibilità ti aspetta!
Alcune delle attività del gruppo sono:

  • verificare l’accessibilità del core di WordPress, sia per i componenti nuovi che per quelli vecchi (si può sempre migliorare)
  • verificare l’accessibilità dei siti WordPress.org
  • coinvolgere gli altri gruppi nella cooperazione per raggiungere gli obiettivi di accessibilità

I lead del tavolo Accessibilità saranno Stefano Minoia e Andrea Fercia.

Community

Ti piace mettere le persone in contatto? Ti piace WordPress? Cosa aspetti? Il gruppo Community fa per te!

Alcune delle attività del gruppo sono:

  • supportare tutti gli organizzatori di eventi WordPress fornendo spunti, materiali, linee guida e tutto quanto può servire a far crescere la community
  • supportare diverse iniziative della comunità nazionale ed internazionale di WordPress (ad esempio: incoraggiare tutti a tenere un talk, …)
  • curare le pubblicazioni sul sito it.wordpress.org, creando ad esempio degli standard.

I lead del tavolo Community saranno Francesco Di Candia e Cristiano Zanca.

Core

Sei uno sviluppatore? PHP, JavaScript e HTML ti sono familiari? Hai trovato un bug e vuoi imparare a segnalarlo o proporre una soluzione? Il gruppo Core fa per te.

Alcune delle attività del gruppo sono:

  • migliorare il Core (nuove funzionalità, performance, best practice, …)
  • risolvere bug del Core
  • testare il codice con PHPUnit
  • aprire ticket su bug o miglioramenti del Core
  • estendere o migliorare la documentazione

I lead del tavolo Core saranno Francesca Marano, Enrico Battocchi e Dennis Ploetner.

HelpHub

Helphub è il nuovo sistema per la documentazione di WordPress che va a sostituire il Codex. Obiettivo del gruppo è la traduzione della documentazione disponibile attualmente in inglese, la documentazione ufficiale di WordPress. Per questo si è formato un nuovo team per la traduzione dei nuovi testi.
Cosa vuol dire tradurre questo testi? È un ottimo modo per imparare qualcosa di nuovo su WordPress e rimanere aggiornati sul nostro CMS preferito
Alcune delle attività del gruppo sono:

  • traduzione dei testi
  • personalizzazione contenuti per l’italiano

I lead del tavolo HelpHub saranno Valentina Azzi e Stefano Cassone.

Polyglots

Sai bene l’italiano e conosci l’inglese base? È più che sufficiente per diventare un Polyglot! Il gruppo traduzioni aspetta proprio te.

Alcune delle attività del gruppo sono:

  • traduzione dei plugin temi presenti nel repository ufficiale wordpress.org
  • traduzione del core di WordPress (come l’interfaccia del backend: schermata della bacheca, delle impostazioni, …)
  • traduzione delle parti principali del sito wordpress.org per creare la rispettiva versione localizzate in it.wordpress.org
  • dare una mano agli altri gruppi per la traduzione di documenti ufficiali

Il lead del tavolo Polyglots saranno Paolo Valenti e Luisa Ravelli.

Supporto

Utilizzi WordPress o hai già gestito siti web? Allora sicuramente nel forum c’è una domanda di un altro utente a cui tu sai già rispondere! Il gruppo del Supporto ti aspetta.

Alcune delle attività del gruppo sono:

  • rispondere alle domande quotidiane degli utenti del forum
    • dando una mano alle persone in difficoltà con la loro installazione di WordPress
    • cercando là dove possibile di fornire le nozioni e gli strumenti per risolvere in autonomia i problemi
    • moderando eventuali topic in cui non è rispettato il regolamento del forum
    • vigilando che non vengano esposte informazioni sensibili come indirizzi email, credenziali, …

I lead del tavolo Supporto saranno Rosetta Facciolini e Gloria Liuni.

Themes

Sei uno sviluppatore? O hai conoscenze generiche di programmazione? Ti piace andare a caccia di bug, miglioramenti del codice o aderenza alle linee guida? Allora il gruppo Temi fa per te e ti aspetta!

Alcune delle attività del gruppo sono:

  • controllare e approvare le richieste di includere un tema nel repository ufficiale di WordPress.org
  • mantenere la “Theme Unit Test”, una serie di contenuti demo preconfezionati per testare come si comporta il tema

I lead del tavolo Themes saranno Marco De Sangro e Antonio Trifirò.

WordPress TV

Ti appassiona il montaggio dei video? Ad ogni WordCamp e anche a qualche meetup vengono effettuate le registrazioni video, sono tante (!) e quindi c’è bisogno di molte persone che possano dare una mano!

Alcune delle attività del gruppo sono:

  • tagliare le parti superflue dei video
  • aggiungere l’intro e la parte finale ufficiali dei video
  • controllare i contenuti del video (rispetto del regolamento, …)
  • aggiungere le trascrizioni del parlato e i sottotitoli per non vedenti
  • caricare i file video finali negli spazi ufficiali per wordpress.tv

Il lead del tavolo WordPress Tv saranno Lorenzo Fracassi e Giuseppe Guastella.

WordCamp Italia 2020 (online) is over. Check out the next edition!